André Biéler se passionne pour la vie rustique des paysans dont il dessine et peint les activités quotidiennes. Aux nombreux dessins qu’il réalise à cette époque en sillonnant Charlevoix et la Gaspésie, se greffent bientôt des gravures sur bois, de facture expressive et énergique, qu’il rehausse de gouache appliquée à l’aide de pochoirs. Cette technique primitiviste, dont il est ici le pionnier, lui permet de combiner la force et le dynamisme de la ligne gravée à l’expressivité chromatique, dans un style personnel. À mi-chemin entre régionalisme et modernisme, ce style trace lentement sa voie au contact de ce terroir célébré par les Gagnon, Fortin et autres Duguay.