Née en 1937 à Marioka, au Japon, Miyuki Tanobe obtient son diplôme de l'Université des Beaux-arts de Tokyo (Gei-Dai). De 1962 à 1963, elle travaille à l'atelier "la grande chaumière" à Paris et suit des cours à l'École Supérieure Nationale des beaux-arts de Paris. Elle s'établit à Montréal en 1971 et expose à la galerie Valentin dès 1972. Miyuki Tanobe travaille le nihonga sur panneaux de Masonite. Ses oeuvres décrivent, dans un style naîf, la vie des gens dans les quartiers populaires de Montréal. Les peintures de Miyuki Tanobe font partie des collections permanentes de plusieurs musées canadiens.